桂林 旅行会社案内｜中国旅行のチャイナエイト

名前：陳飛　（チン　ヒ）／年齢：32／趣味：日本語の勉強

2005年に桂林旅行専門学校日本語専門を卒業した直後、旅行社に入り、ガイド、手配、外聯を担当したことがあります。旅行が大好きな私は一生懸命に努力し、桂林へ遊びにいらっしゃるお客様の楽しい旅を実現させるように　頑張ります！

名前：曹霞　（ソウ　カ）／年齢：31／趣味：各地への旅行

学校を卒業した後旅行社に入り、ガイド、手配を担当し、旅行会社の立派な手配担当として、日本へ研修したこともあります。細心の私がサービス品質が良くなるように　頑張ります！

名前：張佳駿　（チョウ　カ　シュン）／年齢：31／趣味：書道　撮影

職業が日本語ガイドですが、生活を楽しむには一番すきなのは書道です、好きな仕事をしながら楽しく生活できることに最高の幸せを感じております。優秀なガイドとして、日本へ研修したことがあり、お客様に最高の旅を実現させるように　頑張ります！

名前：蒋栄　（ショウ　エイ）／年齢：34／趣味：バトミントン

2003に日本語ガイドになり、従業以来　豊富な経験を持ち、日本語らしき表現、習慣などよく知っています。立派なガイドとして、日本へ研修したことがあります。最も良いサービスを目指し精いっぱい努力して参りますので、お越しを心よりお待ちしております。

名前：白羽　（ハク　ウ）／年齢：35／趣味：バトミントン

2002年以来、日本語ガイドの仕事を従事、日本語の理解度、会話能力、旅行知識が得意で、豊富な案内経験を持ち、立派なガイドとして、日本へ研修したことがあり、朗らかな性格と緻密な持て成しでお客様に褒められ、[お客様の楽しさが自分の楽しいさ]を格言として、忘れられない楽しい旅を作らせていただけるよう、頑張ります！

名前：潘莉　（ハン　リ）／年齢：35／趣味：料理作り

2005年桂林江山国際旅行社に入り、日本語ガイドの仕事が大好き、水墨画のような桂林をお客様に上手く説明させることを目指し、日本語の勉強や日本文化の研究も好きです。

名前：黄自萍　（コウ　ジ　ヘイ）／年齢：35／趣味：本読み　料理作り

2002年から観光業に従事しています。日本語ガイドとして、今年は11年目になります。ガイドは導ることだけではなく、自分のことをツアーのメンバーにして、旅行者の気持ちを分かってからこそ、お客様と一緒に旅を楽しめると思います。お客様が旅からもらった満足感と自分が仕事からもらった満足感は最高です。一緒に良い旅を作りましょう。

名前：馬駿　（バ　シュン）／年齢：29／趣味：読書　漫画

桂林生まれの少数民族の回族です。師範大学卒業なので教員免許も持ってます。子供の頃から漫画が好きなので、大学の時専門が違っても自力で日本語を勉強しました。ガイドとして故郷桂林の美景をお客様の皆さんに紹介したいと思います。お客様が桂林で一番いい思い出を残すために、日々努力しています。

名前：孫亦芳　（ソン　エキホウ）／年齢：50／趣味：スポーツ　旅行

旅行日本語専用ガイドとして活躍、責任感強く、親切でおり、お客様と一緒に楽しい旅を作りたいと思います。